日本は今日バレンタインデーですね♥(*´∀`*)*アメリカは明日です。アメリカでは老若男女問わずカップルのお祝い日で、男性も女性にプレゼントをします。
去年は日本とシアトルの遠距離だった私たち。夫が日本へ遊びに来た時の写真をスクラップブックにし送りました。夫からはカードが届いたのを覚えています。
さて夫婦になって初めて迎えるバレンタインデー!お洒落なレストランへといいたい所だけど節約の為、家で夕食をする事に。家の方が落ち着くしね。美味しいワインでもあけようかなあ♪
バレンタインデーだし、クッキーぐらい焼こうかなと昨日クッキーを作ることに。そうです、Wiffyの生まれて初めてのクッキー作り!インターネットで日本語のレシピを検索。トラブルはあったもののなんとかタネを作り、いざオーブンへ。レシピには、180度って出てるから180度のオーブンに入れました。それを見た夫が、
夫「180度?おもしろい」
Wiffy「そう?だってレシピにはそう書いてあるよ」
オープンに手を入れると温度が低いなとは思っていたのです。でも、そう書いてあるしと15分程そのままに・・・でも全然焼けないクッキー。
夫「ちょっとレシピ見せて。」
Wiffy「でも日本語だから読めないと思うよ」
夫「日本語のレシピ!?その180度ってもしかして“Celsius”日本語で摂氏温度、 °Cじゃないの!?ここはアメリカだよ。全部が“Fehrenheit”ファーレンハイト、 °Fだよ!」
Wiffy「ガ━━Σ(゚Д゚|||)━━ン!! 」
夫「WIFFY———-ヾ(`Д´*)ノ !!!180°Cは、356 °Fだよ!」
夫は私のおっちょこちょいにさぞかしビックリしたのでしょう。1番のバレンタインデーサプライズだったそうです。
慌ててオーブンの温度を180から356まで上げ焼きました。こんなトラブルで出来上がったクッキーがこちら。
チョコチップとタフィーが入っています。味はまずまず。かなり砂糖入れたのに、それでもそんなに甘いとは感じません。いったいお店で売っている甘い甘いクッキーはどれだけお砂糖が入っているのでしょう。
夫は、手作りクッキーにはノーコメント(笑)噛むとちょっとだけ固い。紅茶に溶かすとおいしそうだなーと思いました。それでも今日のお弁当のおやつに2個持って行った夫。来年はもっと上手にできるはず!もう温度設定も間違わないしね。
夫「Wiffy! 君はアメリカにいるんだから、英語で検索してくれよ!その方がこういうミスがないし僕も読めるだろう。」
と言われています。
明日は夫に買ってもらったお花を紹介します。
可愛いクッキーじゃない? 初クッキーにしてはいい出来だと思うな。きっとハズバンドも内心そう思ってるはず。グー!
ありがとう!
愛を感じるバレンタインやね♡
ありがとう!Kumiko家はすき家以外に何か特別な事した?日本は、あっという間にお雛様の季節かな。